Archiwum kategorii: Trójmiasto

DWA WIELKIE PIECE

Najstarsi czytelnicy (niekoniecznie muszą być góralami) pamiętają być może ze szkoły wiersz Władysława Broniewskiego o Magnitogorsku i wielkich piecach. Obiekty, o których dziś piszę, nie mają jednak nic wspólnego ani z metalurgią,                  … Czytaj dalej

Opublikowano atrakcje turystyczne w Czechach, Czechy, czeskie zamki, Trójmiasto | Otagowano , , , , , | 1 komentarz

MAJÓWKA Z ŻEROMSKIM

…czyli „ciepło gdańskie”. To złośliwe określenie wymyślił M. Jako rodowity wrocławianin nie ma dobrego mniemania o nadmorskim klimacie. „Ciepło gdańskie” jest wtedy,       kiedy patrząc przez okno, widzimy krystaliczny lazur nieba i wspaniałe słońce.         … Czytaj dalej

Opublikowano Trójmiasto | Otagowano | 7 komentarzy

PRIMA APRILIS CZYLI TUWIMOVA „LOKOMOTIVA”

Przed paroma miesiącami na Facebooku przypomniałem tekst Lokomotywy Juliana Tuwima po śląsku. Dziś pora na jej czeską wersję. (Lokomotywa zwana Kafemlejnek czyli Młynek do Kawy, kursująca na Szumawie) W Internecie dostępny jest przekład krakowskiego slawisty prof. Jacka Balucha (studiował na … Czytaj dalej

Opublikowano atrakcje turystyczne w Czechach, Czechy, czeskie obyczaje, język czeski, literatura czeska, Trójmiasto | Otagowano , , , , , , | 6 komentarzy

POKĄTNE WAKACJE CZYLI KONIEC TRÓJMIEJSKIEGO LATA

„Kończy się lato, Sopoty pustoszeją” – mawiali przedwojenni sopocianie. Jak opowiadała mi długoletnia mieszkanka naszego kurortu, rzeczywiście zamykano pensjonaty, ryglowano okiennice w prywatnych domach, a nawet zabijano deskami na zimę drzwi          i okna, gdyż niemała liczba … Czytaj dalej

Opublikowano Bez kategorii, Trójmiasto | Otagowano , , | Skomentuj

TRÓJMIEJSKA WYRYPA

To trochę zapomniane słowo, oznaczające forsowną wycieczkę, pieszą lub na nartach, kojarzone jest, jak można się przekonać w internecie, przede wszystkim z górami.    Wyrypa nad morzem? Ależ jak najbardziej! Turyści przyjeżdżający do Trójmiasta koncentrują swoją uwagę (poza zabytkami)   … Czytaj dalej

Opublikowano Bez kategorii, Trójmiasto | Otagowano , , , , , , , | Skomentuj